<한-페루 비즈니스 포럼>

개  회  사

15. 4. 20 페루 쉐라톤리마호텔

Mucho gusto amigos! (무초 구스토 아미고스)

(만나서 반갑습니다 친구 여러분들!)

안녕하십니까!

한국 경제계를 대표해서 양국 기업인들의 만남인 이 뜻깊은 모임을 페루 리마상공회의소와 같이 주관하게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다.

우선, 바쁜 일정에도 불구하고 한국과 페루 양국 경제인들을 격려하기 위해 이 자리에 참석해 주신 대한민국의 박근혜 대통령님! 페루공화국의 오얀타 우말라 (Ollanta Humala) 대통령님! 양국 경제인을 대표해서 두 분께 깊이 감사드립니다.

또한, 오늘 행사가 성공적으로 개최될 수 있도록 많은 노력을 해주신 *호르헤 폰 베데마이어 크니게 (Jorge Von Wedemeyer Knigge) 리마상공회의소 회장님께 특별한 감사를 드립니다.

아울러 이 자리를 같이 하신 페루의 안나 마리아 산체스 (Ana María Sánchez) 외교부 장관님과 한국의 윤상직 산업통상자원부 장관님을 비롯한 양국 정부 관계자와 참석하신 모든 기업인들께 감사드립니다.

특히, 한국의 문화체육관광부가 한국과 페루의 전통음악으로 꾸며진 사전공연을 준비해주셔서 오늘의 이 행사를 더욱 풍성하고 의미있게 해주셨습니다. 공연해주신 양국 예술인들께 깊이 감사드립니다.

한국과 페루는 비행시간만 20시간이 넘을 정도로 물리적으로 먼 거리에 있어 찾아가기도, 찾아오기도 쉽지 않지만 양국 국민들이 마음으로 느끼는 거리는 그렇게 멀지 않다고 생각합니다.

페루하면 한국 사람들은 흔히 황금, 옥수수, 태양신, 쿠스코성, 잉카문명 등을 떠올리고, 안데스 산맥의 경이로운 자연과 불가사의한 잉카 문명이 공존하는 곳으로 '죽기 전에 꼭 가봐야 할 여행지' 중 하나로 생각하고 있습니다. 또한 최근 인기리에 방영된 한국 프로그램의 여행지로 소개되며 한국 국민들에게 더욱 친숙해 졌습니다.

이곳 수도 리마는 K-pop 밴드들이 가장 많이 들르는 라틴 아메리카 도시 중 하나이고, 페루 젊은 층에서는 ‘코리안 붐’이 일어 한국어 동아리나 한국 문화 동호회가 많이 생겨나고 있다고 들었습니다. 이런 문화적인 교류는 두 나라의 지속적인 관계를 발전시키는데 매우 중요한 밑거름이 될 것이라고 믿습니다.

한국과 페루는 1963년에 수교했고 2011년 8월에는 FTA를 발효시켰습니다. 우리 두 나라는 지난 10년간 전 세계의 다양한 국가와 FTA를 가장 적극적으로 추진한 유사한 경험을 가지고 있습니다. 이는 바로 빠른 경제발전을 가능하게 하는 시장경제 시스템과 개방적인 경제정책 방향을 양국이 공유하고 있음을 의미합니다.

한국은 우리에게 없는 무한한 자원을 페루에서 발견하고 있고, 페루는 다양한 분야에 있어서 한국의 발전된 시스템과 기술을 원하고 있어 최적의 보완적 경제구조를 가지고 있다고 생각합니다.

이러한 상황에서 오늘 이 자리에서 두 나라의 대표적인 기업인들이 이렇게 모여 다양한 분야에 걸쳐 미래 협력방안을 논의하는 것은 기업간 교류 증진은 물론, 모든 분야에서 양국간 협력 관계의 발전에 크게 기여할 것이라고 확신합니다. 오늘의 만남을 계기로 양국간 경제협력을 더욱 확대, 심화시키기 위하여 기업인들의 지속적인 노력과 양국 정부의 적극적인 뒷받침이 이어지리라고 생각합니다.

한국과 페루의 경제인 여러분!

이곳 중남미에서는‘비즈니스를 하기 위해서는 먼저 친구가 되라’는 말이 있다고 할 정도로 신뢰를 중시 한다고 들었습니다. 오늘 이 자리에 참석한 한국의 기업인들은 세계적인 기업 활동을 통해 그 신뢰성이 입증된 기업인들이라고 분명하게 말씀드릴 수 있습니다. 페루의 기업인들도 마찬가지라고 생각합니다.

오늘의 만남을 통해 두 나라의 우정은 더욱 깊어지고 기업간 경제협력의 차원은 한층 높아질 것을 믿어 의심치 않습니다.

마지막으로 바쁘신 중에도 자리를 빛내주신 박근혜 대통령님, 오얀타 우말라 대통령님께 거듭 감사의 말씀 드립니다.

“무챠스 그라샤스!”(대단히 감사합니다)  //끝//